-
1 Stegreifkomödie
f improvised comedy* * *Steg|reif|ko|mö|diefimprovised comedy* * *Stegreifkomödie f improvised comedy -
2 commedia
f comedyfig play-acting* * *commedia s.f.1 (teatr.) comedy; play: commedia dell'arte, commedia dell'arte; commedia musicale, musical (comedy); commedia a soggetto, improvised comedy; commedia a tesi, problem play; commedia di carattere, character comedy; commedia di costume, comedy of manners; commedia d'intreccio, comedy of intrigue; commedia triviale, low comedy // (lett.) 'La Divina Commedia', 'The Divine Comedy' // finire in commedia, to end up as a farce2 (fig.) sham, make-believe, pretence: fare, recitare la commedia, to play a part (o to sham); non c'era niente di vero: era tutta una commedia, it wasn't true at all: it was all an act (o a put-on).* * *[kom'mɛdja]sostantivo femminile1) (genere, film) comedy; (opera teatrale) comedy, play2) fig. (finzione) farcefare o recitare la commedia to (put on an) act, to fake it; smettila di fare la commedia! — stop your play-acting!
•* * *commedia/kom'mεdja/sostantivo f.1 (genere, film) comedy; (opera teatrale) comedy, play2 fig. (finzione) farce; era tutta una commedia! it was just a sham! fare o recitare la commedia to (put on an) act, to fake it; smettila di fare la commedia! stop your play-acting!commedia brillante (light) comedy; commedia di costume comedy of manners; commedia musicale musical (comedy); commedia sentimentale romantic comedy. -
3 Stegreifkomödie
fimprovised comedy -
4 импровизация
1) General subject: ad lib, ad-lib (с эстрады, перёд микрофоном), extemporization, impromptu, improvisation, voluntary, (в танце) freestyle, happening (An improvised, often spontaneous spectacle or performance, especially one involving audience participation.)2) Military: makeshift3) Cinema: extempore5) Abbreviation: improv (short for improvisation, a comedy format in which the performers make up the scene on the spot)6) Theatre: gag7) Jargon: hot lick (в джазе, обычно исполняется на трубе или кларнете)8) Makarov: ad-lib (с эстрады, перед микрофоном и т.п.), ad-libitum (с эстрады, перед микрофоном и т.п.)
См. также в других словарях:
Comedy Slapdown — Presented by H.G. Nelson Starring Rebecca De Unamuno Steven Gates Corinne Grant Tom Gleeson Julia Zemiro Matt Tilley Russell Fletcher Damian Callinan Dave Callan Natalie Garonzi … Wikipedia
Improvised sitcom — Improvised sitcoms are a recent television phenomenon in which there is no definite script for the actors and actresses. Rather, the actors/actresses use the process of retroscripting in which there are rough outlines of themes and stories, but… … Wikipedia
Comedy Showcase — [1] is a series of one off comedy specials featuring some of Britain s fledgling comedy talent. Its format is reminiscent of the much earlier Comedy Playhouse. The first series consisted of six unrelated episodes, and began airing on 5 October… … Wikipedia
Tokyo Comedy Store — The Tokyo Comedy store is an English language comedy show held in central Tokyo, which features stand up comedians and improvised comedy.The Tokyo Comedy Store was founded in 1994 when an advertisement was placed in Tokyo Classifieds by ex… … Wikipedia
German television comedy — German television comedy: Germany has a long tradition of television comedy stretching as far back as the 1950s, and with its origins in cabaret and radio.1970sWhen Otto s first show came out in 1973, it differed in many ways from those of… … Wikipedia
Canadian Comedy Awards — The Canadian Comedy Awards is an annual awards ceremony celebrating notable English speaking Canadian comedians for achievements in Live, Radio, Film, Television and Internet media over the previous year. The awards began in 2000, and are usually … Wikipedia
Sketch comedy — Sketch Show redirects here. For the British TV programme, see The Sketch Show. For the Japanese band, see Sketch Show (band). A sketch comedy consists of a series of short comedy scenes or vignettes, called sketches, commonly between one and ten… … Wikipedia
Indonesian comedy — has a long tradition in local cultures, for example Ketoprak in East Java, Lenong in Jakarta, and Berbalas pantun in North Sumatra. Stage The most popular form of stage comedy in Indonesia is comedy troupes doing skits or sketches, usually… … Wikipedia
SAK Comedy Lab — (SAK) is a 200 seat Improvisational Comedy (Improv) theater in downtown Orlando, Florida, listed as one of Orlando s most popular entertainment venues by [http://www.10best.com/Orlando/Nightlife/Live Entertainment/index.html?businessID=47949… … Wikipedia
Court Jesters — The Court Jesters is a professional improv company founded in 1989 and based in Christchurch, New Zealand. It is a subsidiary of the Court Theatre professional theatre company, acting as a second company within the theatre. The group provide… … Wikipedia
Josie Lawrence — Infobox Comedian name = Josie Lawrence imagesize = caption = birth name = Wendy Lawrence birth date = Birth date and age|1959|6|6|df=yes birth place = Old Hill, Rowley Regis, Staffordshire, England, UK nationality = British notable work = Whose… … Wikipedia